Símbolos de lavado

Signos complementarios

La cruz de s. Andrea, colocado en uno de los signos gráficos básicos, indica que el tratamiento expresado por ese signo gráfico particular no se debe realizar.
La barra debajo de la bandeja o borde indica que el tratamiento debe realizarse moderadamente con respecto al tratamiento correspondiente al mismo gráfico de barras.
La barra doble debajo de la bandeja o el borde indica un tratamiento de lavado muy moderado en comparación con el tratamiento correspondiente al mismo cartel gráfico sin una barra.
Temperaturas de tratamiento de lavado, secado y planchado, desde 1 hasta puntos 6, correspondientes a 30 40 50 60 70 95 ° c.

Lavado mojado

Esta simbología se usa para proporcionar información sobre la temperatura máxima y la intensidad máxima de la operación de lavado en agua.
La bandeja indica el tratamiento de lavado a mano o máquina.
Temperatura máxima 95 ° c.
acción mecánica normal.
enjuague normal
centrifugación normal.
Temperatura máxima 95 ° c.
Acción mecánica reducida.
Enjuague a temperatura gradualmente decreciente (para la introducción gradual de agua fría).
Centrifugación reducida
Temperatura máxima 70 ° c.
Acción mecánica normal.
Enjuague normal.
Centrifugación normal.
Temperatura máxima 60 ° c.
Acción mecánica normal.
Enjuague normal.
Centrifugación normal.
Temperatura máxima 60 ° c.
Acción mecánica reducida.
Enjuague a temperatura gradualmente decreciente (para la introducción gradual de agua fría).
Centrifugación reducida
Temperatura máxima 50 ° c.
Acción mecánica reducida.
Enjuague a temperatura gradualmente decreciente (para la introducción gradual de agua fría).
Centrifugación reducida
Temperatura máxima 40 ° c.
Acción mecánica normal.
Enjuague normal.
Centrifugación normal.
Temperatura máxima 40 ° c.
Acción mecánica reducida.
Enjuague a temperatura gradualmente decreciente (para la introducción gradual de agua fría).
Centrifugación reducida
Temperatura máxima 40 ° c.
Acción mecánica muy reducida.
Enjuague normal.
Centrifugación normal.
No tuerza
Lavar a mano solo.
No lavar a máquina.
Temperatura máxima 40 ° c.
Tratar con cuidado.
No lavar en agua
En un estado húmedo, trate con cuidado.

blanqueo

Esta operación en un baño acuoso, llevada a cabo antes, durante y después del lavado con el uso de un producto a base de cloro, está diseñada para eliminar las manchas y / o mejorar la blancura.
El triángulo indica el tratamiento de blanqueamiento.
Cualquier agente de blanqueo oxidante permitido.
Solo se permite el blanqueado oxidativo libre de cloro.
El blanqueamiento no está permitido.

planchado

Esta operación se lleva a cabo en un producto textil con el fin de restaurar la forma y apariencia originales a través de un equipo apropiado que utiliza calor y presión.
La plancha indica la operación de planchado. los niveles máximos de temperatura se indican con los puntos 1, 2 o 3 colocados dentro del dibujo.
Temperatura máxima de la placa de hierro: 200 ° c
Temperatura máxima de la placa de hierro: 150 ° c
Temperatura máxima de la placa de hierro: 110 ° c
No planchar no se permiten los tratamientos con vapor y planchado al vapor

Servicio de tintorería

Esta operación está diseñada para limpiar productos textiles que usan solventes orgánicos.
El tratamiento incluye limpieza, enjuague, centrifugación y secado
El círculo indica limpieza en seco para textiles, excepto cuero y productos de piel. Proporciona información sobre las diversas operaciones de limpieza en seco.
Limpieza en seco con tetracloroetileno, monofluoro-triclorometano y todos los disolventes indicados para el signo f
Tratamientos de lavado normales, sin restricciones.
Limpieza en seco con los solventes indicados en el punto anterior.
severas limitaciones en la adición de agua y / o acción mecánica y / o la temperatura de lavado y / o secado.
Limpieza en seco con trifluorotricloroetano, hidrocarburos (punto de ebullición entre 150 ° c y 200 ° c, punto de inflamación entre 38 ° c y 60 ° c)
tratamientos de lavado normales, sin restricciones.
Limpieza en seco con los solventes indicados en el punto anterior.
severas limitaciones en la adición de agua y / o acción mecánica y / o la temperatura de lavado y / o secado.
Limpieza profesional en húmedo
Procedimiento muy normal.
Limpieza profesional en húmedo
procedimiento delicado.
Limpieza profesional en húmedo
Proceso muy delicado.
No lavar en seco.

Secado mecanico

Esta operación llevada a cabo sobre un producto textil después del lavado está destinada a eliminar el agua residual por medio de aire caliente, en un tambor giratorio, después de una operación de lavado.
Los niveles máximos de tensión se indican mediante puntos 1 o 2 colocados dentro del signo gráfico.
El círculo inscrito en un cuadrado indica secado mediante una secadora.
Secado por centrifugación
Se permite el secado mediante secadora (centrífuga)
Programa de secado a temperatura reducida.
Se permite el secado mediante secadora (centrífuga)
Programa de secado normal
No secar en secadora (rotativo) con una secadora

Secado natural

Secado natural es un proceso llevado a cabo en un artículo textil después del lavado para eliminar el agua residual con un colgante o goteando o plano, al sol oa la sombra
El cuadrado con otros símbolos inscritos en el interior indica el modo de secado natural.
Secado en posición vertical, colgado, después de apretar y / o centrifugar para eliminar el exceso de agua
Secado en posición vertical, colgado, del producto textil empapado en agua, es decir, sin prensar y / o centrifugar
Secado sobre una superficie plana y plana después de eliminar el exceso de agua
Secado a la sombra. este símbolo se coloca al lado de los símbolos de secado colgantes, por goteo o plano para indicar que el proceso debe llevarse lejos del sol